Try FailingSimulation zum Überleben einer Gründung

BURNOUT

Franchise-Späti aufgemacht · BURNOUT nach 5 J. 3 Mon.

Ito Mai, 40 · 5 J. 3 Mon.

“Gesundheit vor Geld. Zu spät gelernt.”

Als ich stehen blieb, stand alles still.

Eines Morgens kamst du nicht hoch. In der Krankenakte standen „mittelschwere Depression“ und „Schlafstörung“. Der Laden blieb an diesem Tag zu. Den Schlüssel hattest nur du. Zum ersten Mal hörtest du den Satz, dass du aufhören darfst.

Gleiche Bedingungen

Wie es lief

  1. 2026: GründungsvorbereitungIto Mai, 35. Du hast beschlossen, in Sapporo und andere Regionen eine Firma zu gründen. Noch keine Idee, kein Produkt. Erspartes 2.816.223 ¥, angestellt (428.774 ¥ im Monat).
  2. 1/2026: Was jetzt?Gründen mit „Franchise-Späti“ — Du setzt auf „Franchise-Späti“. Als Nächstes: ein Standort und Leute.
  3. Wo und womit fängst du an?Erdgeschoss mit Laufkundschaft — Gute Lage. Passanten sehen das Schild. Dafür wurde das Geld, das jeden Monat rausgeht, schwerer.
  4. Mit wem öffnest du?Erst einmal allein — In der Eröffnungswoche aßt du im Stehen. In Woche zwei hast du das Essen vergessen.
  5. 2026: 1. Jahr beginntDie Nachfrage aus China ist abgekühlt
  6. 26.1. · Kartenterminal ausgefallenZur Hauptzeit fiel das Kartenterminal aus. Du hast nur Barzahler bedient.
  7. 28.1. · Die Finanzierung wird teurerDie Rendite zehnjähriger US-Anleihen stieg auf 5,33 %. Die Bank prüft die Konditionen deines Kredits neu.
  8. Ein Versicherungsvertreter kam vorbeiNur die Pflichtversicherung — Das Nötigste. Der Rest ist Glückssache.
  9. 7.2. · Kreditrate fälligZahltag für den Kredit. 44.809 ¥ gingen diesen Monat ab. Restschuld 4.083.888 ¥.
  10. 22.2. · Notfall in der FamilieDie Schule hat wegen deines Kindes angerufen. Du hast die Arbeit übergeben und bist losgeeilt.
  11. 15.3. · Die Konkurrenz legt losDer Laden direkt gegenüber gibt jetzt 10 % Rabatt. Ein paar Stammgäste sind rübergegangen.
  12. Der „2.000.000 ¥ im Monat oder Geld zurück“-KursAnzeige blockieren — Du blockierst, ein anderer Account postet dieselbe Anzeige. Das Geld ist noch auf deinem Konto.
  13. 28.4. · StraßenfestIn der Nähe war ein Fest. Doppelt so viele Leute wie sonst auf der Straße.
  14. 18.5. · Die Technik standDer Techniker meinte, die Reparatur koste fast so viel wie ein neues Gerät. Du hast ein neues gekauft.
  15. 7.6. · Öl verteuert die WareBrent stieg auf $126 pro Barrel. Die Preise für Verpackung und Logistik sind nicht mehr die von letztem Monat. Du hast die Kalkulation neu gerechnet.
  16. 16.6. · StarkregenDer Starkregen ließ die Straße leer werden. Zwei reservierte Gäste sagten ab.
  17. Eine Bewertungsagentur macht ein AngebotAblehnen — Du hast die Nachricht gelöscht. In der Woche schrieb ein Kunde von sich aus eine gute Bewertung. Eine.
  18. 13.7. · Die Finanzierung wird teurerDie Rendite zehnjähriger US-Anleihen stieg auf 5,33 %. Die Bank prüft die Konditionen deines Kredits neu.
  19. 29.7. · Dein MentorDein Mentor schickte einen Artikel. „Klang nach dir.“
  20. 11.8. · Preise leicht erhöhtJeden Tag kommen mehr Kunden, als du bedienen kannst. Du hast die Preise um 5 % erhöht, und sie kamen weiter.
  21. 21.8. · Notfall in der FamilieIn der Familie ist etwas passiert. Du hast alles stehen lassen und bist hingefahren.
  22. 20.8. · PandemieDie Regierung verkündet verkürzte Öffnungszeiten und ein Versammlungsverbot. Die Straßen sind leer.
  23. Die Beschränkungen ziehen sich hinAuf Lieferung und online umstellen — Statt des Ladens hast du die App- und Online-Einträge überarbeitet.
  24. 16.9. · Die Rezensionen kamen auf einmalDrei Ein-Stern-Rezensionen mit demselben Text an einem Tag. Ob Gast oder Wettbewerber, ist nicht zu erkennen.
  25. Finanzierung abgelehntDie Prüfung für Kleinunternehmen · Gründungsdarlehen der Japan Finance Corporation (JFC) wurde abgelehnt.
  26. Das Geld reicht nichtGründungsdarlehen der Japan Finance Corporation (JFC) beantragen — Du hast den Geschäftsplan umgeschrieben. Bei Japan Finance Corporation (JFC) sah man länger auf Cashflow und Tilgungsplan als auf den Umsatz. Das Ergebnis kommt mit der nächsten Post. Doch die Prüfung lehnte ab. Bonität und Cashflow musst du neu ansehen
  27. 20.10. · Reparatur im GebäudeVon oben tropfte Wasser durch. Mit dem Vermieter gab es Streit, wer den Fleck an der Decke bezahlt.
  28. 29.10. · Grippaler InfektTag drei einer Erkältung, die nicht weggeht. Keine Zeit für den Arzt.
  29. 14.11. · FamilieDu hast lange mit der Familie gesprochen. Ein Satz blieb: „Du kommst vor dem Geld.“
  30. 6.11. · SoforthilfeEine staatliche Soforthilfe von 301.954 ¥ ist eingegangen – etwa eine Monatsmiete.
  31. 11.12. · Vor den FeiertagenVor den Feiertagen kamen mehr Bestellungen. Lieferung und Lager wurden gleichzeitig eng.
  32. 25.12. · Kartenterminal ausgefallenZur Hauptzeit fiel das Kartenterminal aus. Du hast nur Barzahler bedient.
  33. Finanzierung abgelehntDie Prüfung für Kleinunternehmen · Gründungsdarlehen der Japan Finance Corporation (JFC) wurde abgelehnt.
  34. Das Geld reicht nichtGründungsdarlehen der Japan Finance Corporation (JFC) beantragen — Du hast den Geschäftsplan umgeschrieben. Bei Japan Finance Corporation (JFC) sah man länger auf Cashflow und Tilgungsplan als auf den Umsatz. Das Ergebnis kommt mit der nächsten Post. Doch die Prüfung lehnte ab. Bonität und Cashflow musst du neu ansehen
  35. Die Nachfrage aus China ist abgekühltDie Binnennachfrage und der Immobilienmarkt in China blieben schwach, und die Exportaussichten in Asien sanken mit. Lieferanten, die Rohstoffe kauften, reduzierten ihre Bestellungen, und auch der Konsum im Land wurde vorsichtiger.
  36. Jahresabschluss im 1. JahrUmsatz 48.139.112 ¥, Betriebsgewinn 4.814.753 ¥. Barmittel 1.865.683 ¥.
  37. 2027: 2. Jahr beginntDer Technologiezyklus ist zurück
  38. 4.1. · Mehr StammgästeEin Stammgast brachte eine Kollegin mit. „Ich erzähle allen von euch.“
  39. 18.1. · Einkaufspreise steigenNeue Preisliste vom Lieferanten: die meistgenutzten Artikel kosten 8 % mehr. Du hast die Preise neu kalkuliert.
  40. 7.2. · Die Konkurrenz legt losEin Konkurrent in der Nähe schaltet massiv Social-Media-Werbung. Wer deinen Laden sucht, sieht zuerst seine Anzeige.
  41. 27.3. · Das Finanzamt will UnterlagenFinanzamt forderte Unterlagen zu PayPay-Umsätzen und Barumsätzen an. Du hast die Bücher wieder aufgeschlagen.
  42. 13.3. · SteuernachzahlungDu hast 567.073 ¥ Steuern auf den Gewinn des Vorjahres bezahlt. Das Jahr ist vorbei, die Rechnung kam heute.
  43. Finanzierung genehmigtKredit von Familie · Bekannten 2.000.000 ¥ · 0.0 % p. a. · 36 Mon.
  44. Das Geld reicht nichtVon Familie · Bekannten leihen — Du hast es bei der Familie angesprochen. Das Geld war schnell da, das Gespräch blieb länger. Dieses Geld kann teurer sein als Bankzinsen. Kredit von Familie · Bekannten 2.000.000 ¥, genehmigt.
  45. 9.4. · Die Technik standEin wichtiges Gerät ist kaputt. Drei Tage bis zum Ersatzteil, bis dahin ging alles von Hand.
  46. 29.5. · Die Rezensionen kamen auf einmalDrei Ein-Stern-Rezensionen mit demselben Text an einem Tag. Ob Gast oder Wettbewerber, ist nicht zu erkennen.
  47. 6.6. · Preise leicht erhöhtJeden Tag kommen mehr Kunden, als du bedienen kannst. Du hast die Preise um 5 % erhöht, und sie kamen weiter.
  48. 11.6. · Die Bank will UnterlagenDein Ansprechpartner bei der Bank hat gewechselt. Der neue will die Kontoauszüge des letzten Jahres noch einmal.
  49. Finanzierung genehmigtKleinunternehmen · Gründungsdarlehen der Japan Finance Corporation (JFC) 12.000.000 ¥ · 3.9 % p. a. · 120 Mon.
  50. Das Geld reicht nichtGründungsdarlehen der Japan Finance Corporation (JFC) beantragen — Du hast den Geschäftsplan umgeschrieben. Bei Japan Finance Corporation (JFC) sah man länger auf Cashflow und Tilgungsplan als auf den Umsatz. Das Ergebnis kommt mit der nächsten Post. Kleinunternehmen · Gründungsdarlehen der Japan Finance Corporation (J
  51. 15.7. · Vor den FeiertagenVor den Feiertagen kamen mehr Bestellungen. Lieferung und Lager wurden gleichzeitig eng.
  52. 21.7. · Kartenterminal ausgefallenZur Hauptzeit fiel das Kartenterminal aus. Du hast nur Barzahler bedient.
  53. 26.8. · Kreditrate fälligZahltag für den Kredit. 100.365 ¥ gingen diesen Monat ab. Restschuld 17.254.886 ¥.
  54. 17.9. · Mindestlohn angekündigtDie Erhöhung des Mindestlohns wurde angekündigt. Löhne und Preise musst du neu rechnen.
  55. Was machst du mit den Fake-Rezensionen?Ignorieren — Die Rezensionen verschwanden nicht. Dafür verschwanden sie aus deinem Tag. Du dachtest nur daran, wenn ein Gast danach fragte.
  56. 11.11. · StraßenfestIn der Nähe war ein Fest. Doppelt so viele Leute wie sonst auf der Straße.
  57. 23.11. · Einkaufspreise steigenDer Lieferant erhöht ab der nächsten Bestellung um 5 %. Ein anderer Lieferant muss her.
  58. 25.12. · Die Rezensionen kamen auf einmalDrei Ein-Stern-Rezensionen mit demselben Text an einem Tag. Ob Gast oder Wettbewerber, ist nicht zu erkennen.
  59. 6.12. · Zurück zur NormalitätDie Beschränkungen sind aufgehoben. Die Leute kommen langsam zurück.
  60. Die erste EinstellungKostenlos vertagen — Diesmal fielen keine Kosten an; später wird neu entschieden.
  61. Der Technologiezyklus ist zurückDie Ausgaben für KI-Infrastruktur und Software wuchsen, und die Exportzahlen für Chips und IT zogen an. Während alle über Rezession sprachen, bewegte sich das Technologiebudget in eine andere Richtung.
  62. Jahresabschluss im 2. JahrUmsatz 53.403.362 ¥, Betriebsgewinn 416.868 ¥. Barmittel 11.624.153 ¥.
  63. 2028: 3. Jahr beginntInsolvenzen wegen Personalmangels häuften sich · Neubewertung des Kreditrahmens
  64. 25.1. · Dein MentorMittagessen mit deinem alten Mentor. „Vergiss die Zahlen. Schläfst du genug?“
  65. 19.2. · Die Technik standDer Techniker meinte, die Reparatur koste fast so viel wie ein neues Gerät. Du hast ein neues gekauft.
  66. 24.2. · Kreditrate fälligZahltag für den Kredit. 100.365 ¥ gingen diesen Monat ab. Restschuld 16.934.809 ¥.
  67. 15.3. · Auslandsaufträge kommen zurückDas Weltwachstum stieg auf 4 %. Ein ausländischer Partner fragte schon nach den Mengen für das nächste Quartal.
  68. 24.3. · Die Bank will UnterlagenDein Ansprechpartner bei der Bank hat gewechselt. Der neue will die Kontoauszüge des letzten Jahres noch einmal.
  69. Die Nachfrage wächst schneller als das TeamKostenlos vertagen — Diesmal fielen keine Kosten an; später wird neu entschieden.
  70. 18.4. · Preise leicht erhöhtJeden Tag kommen mehr Kunden, als du bedienen kannst. Du hast die Preise um 5 % erhöht, und sie kamen weiter.
  71. 4.5. · Der Wechselkurs verteuert ImporteDer Kurs von USD/JPY stieg auf 160. Importierte Rohstoffe und Verpackung ziehen nach.
  72. 18.6. · StraßenfestIn der Nähe war ein Fest. Doppelt so viele Leute wie sonst auf der Straße.
  73. Einfach so weitermachen?Mit dem Bestehenden durchhalten — Du hast entschieden, nichts zu ändern. Stattdessen gingst du alles Zeile für Zeile durch.
  74. 17.7. · Dein MentorMittagessen mit deinem alten Mentor. „Vergiss die Zahlen. Schläfst du genug?“
  75. 21.8. · Vor den FeiertagenVor den Feiertagen kamen mehr Bestellungen. Lieferung und Lager wurden gleichzeitig eng.
  76. 15.9. · Die Bank will UnterlagenDie Unterlagen zur Kreditverlängerung kamen: Jahresabschluss und Kopien der Verbrauchsteuer-Meldungen bitte.
  77. Diesmal verkaufst du den KursNicht machen — Die Agentur hat am nächsten Tag vermutlich den nächsten Inhaber angeschrieben. Du hast die Bücher wieder aufgeschlagen.
  78. 10.10. · Preise leicht erhöhtJeden Tag kommen mehr Kunden, als du bedienen kannst. Du hast die Preise um 5 % erhöht, und sie kamen weiter.
  79. 15.11. · Die Rezensionen kamen auf einmalDrei Ein-Stern-Rezensionen mit demselben Text an einem Tag. Ob Gast oder Wettbewerber, ist nicht zu erkennen.
  80. 13.12. · Notfall in der FamilieIn der Familie ist etwas passiert. Du hast alles stehen lassen und bist hingefahren.
  81. Vor der Hochsaison aufstockenKostenlos vertagen — Diesmal fielen keine Kosten an; später wird neu entschieden.
  82. Insolvenzen wegen Personalmangels häuften sichEin alteingesessenes Restaurant in derselben Straße schloss und hinterließ eine Zeile: „Kein Nachfolger und keine Arbeitskräfte.“ Die Stundenlöhne in Stellenanzeigen sind im letzten Jahr sichtbar gestiegen.
  83. Neubewertung des KreditrahmensDie Bank meldete sich: Sie will Limit und Zins des bestehenden Kredits prüfen. Sie schaue auf Umsatzschwankungen und bisherige Verzögerungen, sagte man dir. Du hast die Kontobewegungen von Anfang an neu ausgedruckt. Für Gebühren und Ausstellungskosten gingen 150.977 ¥ ab.
  84. Jahresabschluss im 3. JahrUmsatz 61.693.867 ¥, Verlust 1.401.318 ¥. Barmittel 4.766.587 ¥.
  85. 2029: 4. Jahr beginntDirekt gegenüber hat ein Konkurrent eröffnet
  86. 26.1. · Die Konkurrenz legt losDer Laden direkt gegenüber gibt jetzt 20 % Rabatt. Ein paar Stammgäste sind rübergegangen.
  87. Der Mietvertrag läuft ausZu diesen Bedingungen unterschreiben — Du hast unterschrieben. Die Stammkundschaft ahnte nichts und kam wie immer.
  88. 17.2. · Meldung zur ZinserhöhungIn den Nachrichten wurde eine Zinserhöhung gemeldet. Du hast die Bedingungen des bestehenden Kredits noch einmal gelesen.
  89. 9.3. · Die Bank will UnterlagenDein Ansprechpartner bei der Bank hat gewechselt. Der neue will die Kontoauszüge des letzten Jahres noch einmal.
  90. Die Nachfrage wächst schneller als das TeamKostenlos vertagen — Diesmal fielen keine Kosten an; später wird neu entschieden.
  91. 14.4. · Preise leicht erhöhtJeden Tag kommen mehr Kunden, als du bedienen kannst. Du hast die Preise um 5 % erhöht, und sie kamen weiter.
  92. 30.5. · Das Finanzamt will UnterlagenFinanzamt forderte Unterlagen zu PayPay-Umsätzen und Barumsätzen an. Du hast die Bücher wieder aufgeschlagen.
  93. 16.6. · Notfall in der FamilieEin dringender Anruf von Geschwistern. Du warst einen halben Tag weg.
  94. Das Geld reicht nichtDurchhalten — Statt der Bank hast du Lieferanten angerufen und um einen Monat Aufschub gebeten. Zwei sagten ja, einer nein.
  95. 20.7. · Grippaler InfektTag drei einer Erkältung, die nicht weggeht. Keine Zeit für den Arzt.
  96. 24.7. · Der Wechselkurs verteuert ImporteDer Kurs von USD/JPY stieg auf 168. Importierte Rohstoffe und Verpackung ziehen nach.
  97. 15.8. · FamilieDu hast lange mit der Familie gesprochen. Ein Satz blieb: „Du kommst vor dem Geld.“
  98. 10.9. · Die Rezensionen kamen auf einmalDrei Ein-Stern-Rezensionen mit demselben Text an einem Tag. Ob Gast oder Wettbewerber, ist nicht zu erkennen.
  99. Das Geld reicht nichtDurchhalten — Du hast die Kreditunterlagen zugeklappt. Stattdessen Abos gekündigt, Verzichtbares gestrichen, die nächste Fälligkeit verschoben. Auch Durchhalten ist eine Entscheidung.
  100. 4.10. · Mehr StammgästeEin Stammgast brachte eine Kollegin mit. „Ich erzähle allen von euch.“
  101. 24.11. · Die Bank will UnterlagenDie Bank verlangt erneut Umsatznachweise und den Businessplan. Dazu stand der Satz, man prüfe, ob die bestehende Linie bleibt.
  102. 22.12. · Kreditrate fälligZahltag für den Kredit. 237.284 ¥ gingen diesen Monat ab. Restschuld 13.384.980 ¥.
  103. Die erste EinstellungKostenlos vertagen — Diesmal fielen keine Kosten an; später wird neu entschieden.
  104. Direkt gegenüber hat ein Konkurrent eröffnetGleiche Branche, ähnliches Angebot, 10 % niedrigere Preise. Schon in der ersten Woche laufen deine Stammgäste dorthin. Wettbewerb ist kein abstraktes Wort, sondern ein Schild vor deinem Fenster.
  105. Jahresabschluss im 4. JahrUmsatz 70.642.996 ¥, Betriebsgewinn 2.130.070 ¥. Barmittel 1.290.521 ¥.
  106. 2030: 5. Jahr beginntDie Menschen sind in die Straße zurückgekehrt
  107. 8.1. · Einkaufspreise steigenDer Fahrer sagt, ab nächster Woche kommt eine Frachtpauschale dazu. Faktisch 5 % mehr.
  108. 8.2. · Die Konkurrenz legt losDer Laden direkt gegenüber gibt jetzt 20 % Rabatt. Ein paar Stammgäste sind rübergegangen.
  109. Das Geld reicht nichtDurchhalten — Statt eines Kredits hast du das Haushaltsbuch aufgeschlagen. Kein Essen mehr außer Haus, aufschiebbare Reparaturen aufgeschoben. Auch Durchhalten braucht einen Plan.
  110. 4.3. · Die Technik standDer Techniker meinte, die Reparatur koste fast so viel wie ein neues Gerät. Du hast ein neues gekauft.
  111. 7.3. · StraßenfestIn der Nähe war ein Fest. Doppelt so viele Leute wie sonst auf der Straße.
  112. 20.3. · Die Steuer blieb offenAm Fälligkeitstag war das Konto leer. 626.525 ¥ wurden zu Steuerschulden, mit Säumniszuschlag – und deine Bonität fiel um eine Stufe.
  113. SteuerrückstandRatenzahlung beantragen — Bewilligt. Ab jetzt 104.421 ¥ im Monat.
  114. Dein Körper bremst zuerstWeitermachen — Du hast weitergearbeitet. Der Körper ging Stück für Stück kaputt, das Geschäft lief Stück für Stück. Was länger hält, wusste niemand.
  115. 9.4. · Auslandsaufträge kommen zurückDas Weltwachstum stieg auf 3,9 %. Ein ausländischer Partner fragte schon nach den Mengen für das nächste Quartal.
  116. 29.4. · Die Rezensionen kamen auf einmalDrei Ein-Stern-Rezensionen mit demselben Text an einem Tag. Ob Gast oder Wettbewerber, ist nicht zu erkennen.
  117. 8.5. · Reparatur im GebäudeDie Fassade wird saniert. Vor dem Laden steht ein Gerüst und verdeckt das Schild.
  118. 21.5. · Der Körper hat ein Signal geschicktDie Brust war eng, du bist in die Notaufnahme gefahren. Befund: Überarbeitung.
  119. Das Geld reicht nichtDurchhalten — Statt der Bank hast du Lieferanten angerufen und um einen Monat Aufschub gebeten. Zwei sagten ja, einer nein.
  120. 28.6. · FamilieBeim Abendessen sprach niemand über die Arbeit. Du wusstest, dass das Rücksicht war.
  121. Die Nachfrage wächst schneller als das TeamKostenlos vertagen — Diesmal fielen keine Kosten an; später wird neu entschieden.
  122. 3.7. · HitzeHitzewarnung. Die Klimaanlage lief den ganzen Tag. Die Stromrechnung macht dir Sorgen.
  123. 10.7. · Die Bank will UnterlagenDie Unterlagen zur Kreditverlängerung kamen: Jahresabschluss und Kopien der Verbrauchsteuer-Meldungen bitte.
  124. 10.8. · Dein MentorEin alter Mentor rief an. „Wovor hast du gerade am meisten Angst?“
  125. 16.8. · Mindestlohn angekündigtDie Erhöhung des Mindestlohns wurde angekündigt. Löhne und Preise musst du neu rechnen.
  126. 24.9. · Ratenplan geplatztDie Rate dieses Monats fiel aus. Der Plan ist geplatzt; auf die offenen 104.421 ¥ laufen wieder Zuschläge.
  127. SteuerrückstandErst einmal abwarten — Der Bescheid wanderte in die Schublade. Nächsten Monat musst du sie wieder öffnen.
  128. „Wir brauchen nur deinen Namen“Wegschicken — Er ließ eine Karte da: „Melde dich, wenn du es dir anders überlegst.“ Ein Firmenname stand nicht drauf.
  129. 4.10. · Mehr StammgästeDerselbe Gast kam diese Woche dreimal. „Ich gehe nirgendwo anders hin“, sagte er.
  130. 13.10. · Kartenterminal ausgefallenZur Hauptzeit fiel das Kartenterminal aus. Du hast nur Barzahler bedient.
  131. 6.11. · Kreditrate fälligZahltag für den Kredit. 181.729 ¥ gingen diesen Monat ab. Restschuld 11.584.419 ¥.
  132. 19.11. · Einkaufspreise steigenDer Fahrer sagt, ab nächster Woche kommt eine Frachtpauschale dazu. Faktisch 5 % mehr.
  133. SteuerrückstandRatenzahlung beantragen — Abgelehnt: Du bist nicht zum ersten Mal im Rückstand.
  134. 15.12. · Die Konkurrenz legt losEin Konkurrent in der Nähe schaltet massiv Social-Media-Werbung. Wer deinen Laden sucht, sieht zuerst seine Anzeige.
  135. 14.12. · KontopfändungDas Finanzamt hat nach Monaten der Rückstände 106.708 ¥ direkt vom Geschäftskonto gepfändet. Das Geld war für Lieferanten gedacht.
  136. Die erste EinstellungKostenlos vertagen — Diesmal fielen keine Kosten an; später wird neu entschieden.
  137. Die Menschen sind in die Straße zurückgekehrtEs sind wieder mehr Leute unterwegs, und die Anfragen für Reservierungen hören nicht auf. Du weißt, dass solche Tage nicht ewig halten. Aber heute musst du Gäste empfangen.
  138. Jahresabschluss im 5. JahrUmsatz 73.008.800 ¥, Betriebsgewinn 3.881.468 ¥. Barmittel 381.730 ¥.
  139. 2031: 6. Jahr beginntDie Energiepreise sind weltweit gestiegen
  140. 3.1. · Notfall in der FamilieEin dringender Anruf von Geschwistern. Du warst einen halben Tag weg.
  141. 7.1. · Die Technik standDer Techniker meinte, die Reparatur koste fast so viel wie ein neues Gerät. Du hast ein neues gekauft.
  142. 24.1. · Kreditrate geplatztDie Kreditrate ging nicht durch. Eine SMS von der Bank – und die Bonität fiel um eine Stufe.
  143. Das Geld reicht nichtDurchhalten — Du hast die Kreditunterlagen zugeklappt. Stattdessen Abos gekündigt, Verzichtbares gestrichen, die nächste Fälligkeit verschoben. Auch Durchhalten ist eine Entscheidung.
  144. 26.2. · FamilieDie Familie hat dir ein Essen eingepackt. Auf dem Zettel: „Iss ordentlich.“
  145. 2.2. · Inkasso-AnrufeEine unbekannte Nummer. Es ging um den überfälligen Kredit. Die Familie hat jedes Wort gehört.
  146. Eine SMS mit GeldangebotNicht leihen — Du hast die SMS gelöscht. Die Rechnungen dieses Monats brauchen einen anderen Weg.
  147. Das Geld ist aufgebrauchtDen Vermieter um Aufschub bitten — Der Vermieter sagte: „Dieses eine Mal.“ Wenn du nächsten Monat dasselbe fragst, wird die Antwort anders ausfallen.
  148. 26.3. · Der Körper hat ein Signal geschicktDie Brust war eng, du bist in die Notaufnahme gefahren. Befund: Überarbeitung.
  149. 31.3. · Die Steuer blieb offenAm Fälligkeitstag war das Konto leer. 734.224 ¥ wurden zu Steuerschulden, mit Säumniszuschlag – und deine Bonität fiel um eine Stufe.
  150. 14.3. · Die Steuer blieb offenAm Fälligkeitstag war das Konto leer. 724.669 ¥ wurden zu Steuerschulden, mit Säumniszuschlag. Sobald Geld da ist, muss es bezahlt werden.
  151. 25.3. · Inkasso-AnrufeEine unbekannte Nummer. Es ging um den überfälligen Kredit. Die Familie hat jedes Wort gehört.
Gleiche Bedingungen

Simulation startenGeschichten vom Scheitern