GESCHLOSSEN

Pasta-Bistro aufgemacht · GESCHLOSSEN nach 5 J. 7 Mon.

Wang Yalin, 36 · 5 J. 7 Mon.

“Ehrlich gesagt: Nach den Lieferdienst-Gebühren war ich der Praktikant”

Ich habe nach 5 Jahren und 7 Monaten zugeschlossen. Geblieben sind Schulden von 133.147.218 ₩ und 43 Stammgäste.

Am letzten Tag saßest du vor der Kasse. Bargeld 807.674 ₩, Schulden 133.147.218 ₩, 0 Mitarbeiter, 429 Kunden. Du hast allein ein letztes Mal abgerechnet und das Rollgitter heruntergelassen. Die Gründung ist gescheitert, aber diese Zeit ist nicht verschwunden.

Wie es lief

1. 2026: GründungsvorbereitungWang Yalin, 31. Du hast beschlossen, in Seoul eine Firma zu gründen. Noch keine Idee, kein Produkt. Erspartes 13.660.000 ₩, angestellt (2.920.000 ₩ im Monat).
2. 4/2026: Was jetzt?Gründen mit „Pasta-Bistro“ — Du setzt auf „Pasta-Bistro“. Als Nächstes: ein Standort und Leute.
3. Zuerst das AufenthaltsrechtEinen einheimischen Mitinhaber holen — Ein alter Bekannter setzte seinen Namen auf die Papiere. Die Bankangestellte erklärte alles ihm, nicht dir. Das hast du lange nicht vergessen.
4. Wo und womit fängst du an?Erdgeschoss mit Laufkundschaft — Gute Lage. Passanten sehen das Schild. Dafür wurde das Geld, das jeden Monat rausgeht, schwerer.
5. Mit wem öffnest du?Die Familie um Hilfe bitten — Deine Mutter übernahm die Kasse. Die Kundschaft mochte sie bald lieber.
6. 2026: 1. Jahr beginntDie Zinsen in den USA sind wieder gestiegen
7. 22.4. · Dein MentorDein Mentor schickte einen Artikel. „Klang nach dir.“
8. 24.4. · Der Wechselkurs verteuert ImporteDer Kurs von KRW/USD stieg auf 1.378. Importiertes Mehl und Speiseöl ziehen nach.
9. Ein Versicherungsvertreter kam vorbeiDas Komplettpaket nehmen — Unterschrieben – in der Hoffnung, es nie zu brauchen.
10. 12.5. · Die Technik standDer Techniker meinte, die Reparatur koste fast so viel wie ein neues Gerät. Du hast ein neues gekauft.
11. 19.5. · Das Finanzamt will UnterlagenFinanzamt forderte Unterlagen zu Kartenzahlung-Umsätzen und Barumsätzen an. Du hast die Bücher wieder aufgeschlagen.
12. 12.6. · Kartenterminal ausgefallenZur Hauptzeit fiel das Kartenterminal aus. Du hast nur Barzahler bedient.
13. Der „20.000.000 ₩ im Monat oder Geld zurück“-KursAnzeige blockieren — Du blockierst, ein anderer Account postet dieselbe Anzeige. Das Geld ist noch auf deinem Konto.
14. 11.7. · Kreditrate fälligZahltag für den Kredit. 2.066.296 ₩ gingen diesen Monat ab. Restschuld 182.087.269 ₩.
15. 23.7. · Die Finanzierung wird teurerDie Rendite zehnjähriger US-Anleihen stieg auf 5,58 %. Die Bank prüft die Konditionen deines Kredits neu.
16. 3.8. · Hygienekontrolle angekündigtEs hieß, ein Laden in deiner Straße sei bei der Kontrolle bestraft worden. Du hast den Putzplan der Küche neu gemacht.
17. 18.8. · Einkaufspreise steigenDer Lieferant erhöht ab der nächsten Bestellung um 7 %. Ein anderer Lieferant muss her.
18. 5.9. · Preise leicht erhöhtJeden Tag kommen mehr Kunden, als du bedienen kannst. Du hast die Preise um 5 % erhöht, und sie kamen weiter.
19. 21.9. · Mehr StammgästeDu kennst inzwischen mehr als zehn Gäste beim Namen und fragst: „Wie immer?“
20. Eine Bewertungsagentur macht ein AngebotAblehnen — Du hast die Nachricht gelöscht. In der Woche schrieb ein Kunde von sich aus eine gute Bewertung. Eine.
21. 3.10. · Öl verteuert die WareBrent stieg auf $129 pro Barrel. Die Preise für Verpackung und Logistik sind nicht mehr die von letztem Monat. Du hast die Kalkulation neu gerechnet.
22. 18.10. · Die Konkurrenz legt losEin Konkurrent in der Nähe schaltet massiv Social-Media-Werbung. Wer deinen Laden sucht, sieht zuerst seine Anzeige.
23. 16.11. · Der Wechselkurs verteuert ImporteDer Kurs von KRW/USD stieg auf 1.378. Importiertes Mehl und Speiseöl ziehen nach.
24. 29.11. · Die Rezensionen kamen auf einmalDrei Ein-Stern-Rezensionen mit demselben Text an einem Tag. Ob Gast oder Wettbewerber, ist nicht zu erkennen.
25. 19.12. · StraßenfestIn der Nähe war ein Fest. Doppelt so viele Leute wie sonst auf der Straße.
26. 25.12. · Notfall in der FamilieEin dringender Anruf von Geschwistern. Du warst einen halben Tag weg.
27. Luo Hao will sich Geld leihenDie Hälfte leihen — Die Hälfte überwiesen. Der Dank kam etwas später.
28. Was machst du mit den Fake-Rezensionen?Ignorieren — Die Rezensionen verschwanden nicht. Dafür verschwanden sie aus deinem Tag. Du dachtest nur daran, wenn ein Gast danach fragte.
29. 23.1. · Grippaler InfektTag drei einer Erkältung, die nicht weggeht. Keine Zeit für den Arzt.
30. 26.2. · Einkaufspreise steigenDer Lieferant erhöht ab der nächsten Bestellung um 9 %. Ein anderer Lieferant muss her.
31. 25.3. · Hygienekontrolle angekündigtEs hieß, ein Laden in deiner Straße sei bei der Kontrolle bestraft worden. Du hast den Putzplan der Küche neu gemacht.
32. Prioritäten für die nächsten drei MonateAuf Menschen achten — Du hast einen ganzen Tag freigenommen und das Handy in die Schublade gelegt. Am nächsten Tag wog die Arbeit etwas weniger.
33. Die Zinsen in den USA sind wieder gestiegenDie straffere Geldpolitik der Fed machte den Dollar stärker, und die Finanzierungskosten hierzulande zogen mit. Als der Kurs von KRW/USD sprang, wurde die Kalkulation überall dort wieder komplizierter, wo importierte Zutaten oder Teile im Spiel sind.
34. Jahresabschluss im 1. JahrUmsatz 200.103.840 ₩, Betriebsgewinn 51.607.685 ₩. Barmittel 21.724.884 ₩.
35. 2027: 2. Jahr beginntDer Konsum ist eingefroren
36. 15.4. · Kreditzins gestiegenDer variable Kredit zog mit dem Leitzins an. Die Monatsrate stieg um 17.601 ₩.
37. 8.5. · Meldung zur ZinserhöhungIn den Nachrichten wurde eine Zinserhöhung gemeldet. Du hast die Bedingungen des bestehenden Kredits noch einmal gelesen.
38. 28.5. · Preise leicht erhöhtJeden Tag kommen mehr Kunden, als du bedienen kannst. Du hast die Preise um 5 % erhöht, und sie kamen weiter.
39. 29.5. · Dein Freund hat zurückgezahltLuo Hao hat die 7.250.000 ₩ zurückgezahlt. „Tut mir leid, dass es so lange gedauert hat.“ Das war mehr wert als das Geld.
40. 16.6. · Die Finanzierung wird teurerDie Rendite zehnjähriger US-Anleihen stieg auf 5,31 %. Die Bank prüft die Konditionen deines Kredits neu.
41. 17.6. · Notfall in der FamilieIn der Familie ist etwas passiert. Du hast alles stehen lassen und bist hingefahren.
42. Die erste EinstellungKostenlos vertagen — Diesmal fielen keine Kosten an; später wird neu entschieden.
43. 20.7. · Kreditrate fälligZahltag für den Kredit. 2.083.897 ₩ gingen diesen Monat ab. Restschuld 166.917.422 ₩.
44. 13.8. · Die Bank will UnterlagenDie Bank verlangt erneut Umsatznachweise und den Businessplan. Dazu stand der Satz, man prüfe, ob die bestehende Linie bleibt.
45. 14.9. · Vor den FeiertagenVor den Feiertagen kamen mehr Bestellungen. Lieferung und Lager wurden gleichzeitig eng.
46. 24.9. · Die Rezensionen kamen auf einmalDrei Ein-Stern-Rezensionen mit demselben Text an einem Tag. Ob Gast oder Wettbewerber, ist nicht zu erkennen.
47. Die Gruppenreservierung kam nichtAb jetzt Anzahlung — Die Reservierungs-SMS nennt jetzt die Gebühr. Gruppenanfragen gingen etwas zurück.
48. 15.10. · Der Wechselkurs verteuert ImporteDer Kurs von KRW/USD stieg auf 1.369. Importiertes Mehl und Speiseöl ziehen nach.
49. 21.11. · FamilieBeim Abendessen sprach niemand über die Arbeit. Du wusstest, dass das Rücksicht war.
50. 7.12. · Einkaufspreise steigenDer Lieferant erhöht ab der nächsten Bestellung um 5 %. Ein anderer Lieferant muss her.
51. Die Nachfrage wächst schneller als das TeamKostenlos vertagen — Diesmal fielen keine Kosten an; später wird neu entschieden.
52. 11.1. · Preise leicht erhöhtJeden Tag kommen mehr Kunden, als du bedienen kannst. Du hast die Preise um 5 % erhöht, und sie kamen weiter.
53. 21.2. · Die Bank will UnterlagenDein Ansprechpartner bei der Bank hat gewechselt. Der neue will die Kontoauszüge des letzten Jahres noch einmal.
54. 8.3. · Das Finanzamt will UnterlagenFinanzamt forderte Unterlagen zu Kartenzahlung-Umsätzen und Barumsätzen an. Du hast die Bücher wieder aufgeschlagen.
55. 23.3. · Reparatur im GebäudeDer Vermieter lässt die Leitungen reparieren und bittet dich, zwei Tage kürzer zu öffnen.
56. Erhöhst du die Preise?Einkaufskosten senken — Die Kosten sanken. Die Gäste merkten den Unterschied sofort. „Früher war es besser“ blieb in einer Rezension stehen.
57. Der Konsum ist eingefrorenMehr Menschen kürzen Kartenzahlungen und Ausgaben. Selbst am Wochenende sind die Straßen leer. Eine Rezession zeigt sich im Umsatz, bevor sie in den Nachrichten steht.
58. Jahresabschluss im 2. JahrUmsatz 207.886.663 ₩, Betriebsgewinn 56.403.416 ₩. Barmittel 24.853.977 ₩.
59. 2028: 3. Jahr beginntDirekt gegenüber hat ein Konkurrent eröffnet
60. 10.4. · Dein MentorMittagessen mit deinem alten Mentor. „Vergiss die Zahlen. Schläfst du genug?“
61. 29.4. · Die Rezensionen kamen auf einmalDrei Ein-Stern-Rezensionen mit demselben Text an einem Tag. Ob Gast oder Wettbewerber, ist nicht zu erkennen.
62. Der Mietvertrag läuft ausZu diesen Bedingungen unterschreiben — Du hast unterschrieben. Die Stammkundschaft ahnte nichts und kam wie immer.
63. 24.5. · Die Konkurrenz legt losDer Laden direkt gegenüber gibt jetzt 15 % Rabatt. Ein paar Stammgäste sind rübergegangen.
64. 23.5. · SteuernachzahlungDu hast 6.437.003 ₩ Steuern auf den Gewinn des Vorjahres bezahlt. Das Jahr ist vorbei, die Rechnung kam heute.
65. 8.6. · Grippaler InfektHalsschmerzen und Fieber. Du hast den Tag mit Maske überstanden.
66. 28.6. · HitzeHitzewarnung. Die Klimaanlage lief den ganzen Tag. Die Stromrechnung macht dir Sorgen.
67. Die erste EinstellungKostenlos vertagen — Diesmal fielen keine Kosten an; später wird neu entschieden.
68. 28.7. · Einkaufspreise steigenDer Fahrer sagt, ab nächster Woche kommt eine Frachtpauschale dazu. Faktisch 8 % mehr.
69. 29.7. · Die Finanzierung wird teurerDie Rendite zehnjähriger US-Anleihen stieg auf 5,41 %. Die Bank prüft die Konditionen deines Kredits neu.
70. 28.8. · Die Technik standEin wichtiges Gerät ist kaputt. Drei Tage bis zum Ersatzteil, bis dahin ging alles von Hand.
71. 8.9. · Kreditrate fälligZahltag für den Kredit. 2.079.270 ₩ gingen diesen Monat ab. Restschuld 148.220.082 ₩.
72. 27.9. · Kartenterminal ausgefallenZur Hauptzeit fiel das Kartenterminal aus. Du hast nur Barzahler bedient.
73. Der Wettbewerber hat die Preise gesenktIgnorieren — Der Rabatt des Wettbewerbers endete nach zwei Monaten. In dieser Zeit fiel dein Umsatz um 5 %. Ignorieren kann nur, wer es aushält.
74. 4.10. · Der Wechselkurs verteuert ImporteDer Kurs von KRW/USD stieg auf 1.409. Importiertes Mehl und Speiseöl ziehen nach.
75. 19.11. · Die Rezensionen kamen auf einmalDrei Ein-Stern-Rezensionen mit demselben Text an einem Tag. Ob Gast oder Wettbewerber, ist nicht zu erkennen.
76. 8.12. · Das Finanzamt will UnterlagenFinanzamt forderte Unterlagen zu Kartenzahlung-Umsätzen und Barumsätzen an. Du hast die Bücher wieder aufgeschlagen.
77. 16.12. · Hygienekontrolle angekündigtVor der Hygienekontrolle hast du alle Datumsetiketten neu geklebt. Zwei Stunden nach Feierabend.
78. „Wir reservieren für 80 Leute, Truppenessen“Bei der offiziellen Zentrale nachfragen — Die Dienststelle kannte niemanden dieses Namens. Am nächsten Tag rief dieselbe Nummer beim Grillrestaurant im Nachbarviertel an.
79. 23.1. · Grippaler InfektDu bist krank geworden. Du hast Medikamente genommen und durchgehalten, aber konntest dich nicht konzentrieren.
80. 4.2. · Die Technik standDer Techniker meinte, die Reparatur koste fast so viel wie ein neues Gerät. Du hast ein neues gekauft.
81. 16.2. · StraßenfestIn der Nähe war ein Fest. Doppelt so viele Leute wie sonst auf der Straße.
82. 7.3. · Die Finanzierung wird teurerDie Rendite zehnjähriger US-Anleihen stieg auf 5,41 %. Die Bank prüft die Konditionen deines Kredits neu.
83. 23.3. · Kartenterminal ausgefallenZur Hauptzeit fiel das Kartenterminal aus. Du hast nur Barzahler bedient.
84. Die Nachfrage wächst schneller als das TeamKostenlos vertagen — Diesmal fielen keine Kosten an; später wird neu entschieden.
85. Direkt gegenüber hat ein Konkurrent eröffnetGleiche Branche, ähnliches Angebot, 10 % niedrigere Preise. Schon in der ersten Woche laufen deine Stammgäste dorthin. Wettbewerb ist kein abstraktes Wort, sondern ein Schild vor deinem Fenster.
86. Jahresabschluss im 3. JahrUmsatz 216.938.978 ₩, Betriebsgewinn 55.428.904 ₩. Barmittel 16.745.792 ₩.
87. 2029: 4. Jahr beginntHygienekontrolle
88. 3.4. · Die Bank will UnterlagenDie Unterlagen zur Kreditverlängerung kamen: Jahresabschluss und Kopien der Umsatzsteuer-Meldungen bitte.
89. 8.4. · Einkaufspreise steigenNeue Preisliste vom Lieferanten: die meistgenutzten Artikel kosten 9 % mehr. Du hast die Preise neu kalkuliert.
90. 4.5. · Kreditrate fälligZahltag für den Kredit. 2.072.285 ₩ gingen diesen Monat ab. Restschuld 136.943.838 ₩.
91. 8.5. · SteuernachzahlungDu hast 6.318.667 ₩ Steuern auf den Gewinn des Vorjahres bezahlt. Das Jahr ist vorbei, die Rechnung kam heute.
92. 9.6. · Der Wechselkurs verteuert ImporteDer Kurs von KRW/USD stieg auf 1.399. Importiertes Mehl und Speiseöl ziehen nach.
93. 28.6. · Die Konkurrenz legt losEin Konkurrent in der Nähe schaltet massiv Social-Media-Werbung. Wer deinen Laden sucht, sieht zuerst seine Anzeige.
94. Die erste EinstellungKostenlos vertagen — Diesmal fielen keine Kosten an; später wird neu entschieden.
95. 10.7. · StarkregenDer Starkregen ließ die Straße leer werden. Zwei reservierte Gäste sagten ab.
96. 17.7. · FamilieBeim Abendessen sprach niemand über die Arbeit. Du wusstest, dass das Rücksicht war.
97. 14.8. · Die Technik standEin wichtiges Gerät ist kaputt. Drei Tage bis zum Ersatzteil, bis dahin ging alles von Hand.
98. 22.8. · Grippaler InfektHalsschmerzen und Fieber. Du hast den Tag mit Maske überstanden.
99. 11.9. · Mehr StammgästeDu kennst inzwischen mehr als zehn Gäste beim Namen und fragst: „Wie immer?“
100. 23.9. · Dein MentorMittagessen mit deinem alten Mentor. „Vergiss die Zahlen. Schläfst du genug?“
101. „Wir brauchen nur deinen Namen“Wegschicken — Er ließ eine Karte da: „Melde dich, wenn du es dir anders überlegst.“ Ein Firmenname stand nicht drauf.
102. 24.10. · Kartenterminal ausgefallenZur Hauptzeit fiel das Kartenterminal aus. Du hast nur Barzahler bedient.
103. 3.11. · Hygienekontrolle angekündigtVor der Hygienekontrolle hast du alle Datumsetiketten neu geklebt. Zwei Stunden nach Feierabend.
104. 13.12. · Einkaufspreise steigenDer Fahrer sagt, ab nächster Woche kommt eine Frachtpauschale dazu. Faktisch 4 % mehr.
105. Eröffnest du eine zweite Filiale?Alles so lassen — Du hast dich für einen Laden entschieden. Die Läden nebenan wurden größer, deiner wurde tiefer.
106. 8.1. · Reparatur im GebäudeDer Vermieter lässt die Leitungen reparieren und bittet dich, zwei Tage kürzer zu öffnen.
107. 29.1. · Der Wechselkurs verteuert ImporteDer Kurs von KRW/USD stieg auf 1.399. Importiertes Mehl und Speiseöl ziehen nach.
108. 27.2. · Die Bank will UnterlagenDie Bank verlangt erneut Umsatznachweise und den Businessplan. Dazu stand der Satz, man prüfe, ob die bestehende Linie bleibt.
109. 29.3. · Das Finanzamt will UnterlagenFinanzamt forderte Unterlagen zu Kartenzahlung-Umsätzen und Barumsätzen an. Du hast die Bücher wieder aufgeschlagen.
110. Finanzierung abgelehntDie Prüfung für Bürgschaftskredit · regionale Kreditbürgschaftsstiftung wurde abgelehnt.
111. Das Geld reicht nichtBürgschaftskredit — Du gingst zu regionale Kreditbürgschaftsstiftung, um eine Bürgschaft zu bekommen. Gebühr und Prüfung kommen dazu, aber du konntest ohne Sicherheit bei der Bank anklopfen. Doch die Prüfung lehnte ab. Bonität und Cashflow musst du neu ansehen.
112. HygienekontrolleDie Hygienekontrolle kam von der zuständigen Stelle: Hygieneamt. Die Temperaturaufzeichnungen des Kühlschranks fehlten. Das Bußgeld ist nicht groß, aber das Ergebnis am Aushang ist für die Gäste groß.
113. Jahresabschluss im 4. JahrUmsatz 218.423.032 ₩, Betriebsgewinn 53.562.394 ₩. Barmittel 3.942.636 ₩.
114. 2030: 5. Jahr beginntDie Zinsen sind gestiegen
115. 8.4. · Öl verteuert die WareBrent stieg auf $126 pro Barrel. Die Preise für Verpackung und Logistik sind nicht mehr die von letztem Monat. Du hast die Kalkulation neu gerechnet.
116. 27.4. · Die Finanzierung wird teurerDie Rendite zehnjähriger US-Anleihen stieg auf 5,77 %. Die Bank prüft die Konditionen deines Kredits neu.
117. 21.4. · Kreditzins gestiegenDer variable Kredit zog mit dem Leitzins an. Die Monatsrate stieg um 14.343 ₩.
118. Der Mietvertrag läuft ausDie Miete herunterhandeln — Der Vermieter blieb hart. Am Ende hast du zu 3 % unterschrieben.
119. 25.5. · Meldung zur ZinserhöhungIn den Nachrichten wurde eine Zinserhöhung gemeldet. Du hast die Bedingungen des bestehenden Kredits noch einmal gelesen.
120. 2.5. · Die Steuer blieb offenAm Fälligkeitstag war das Konto leer. 5.690.398 ₩ wurden zu Steuerschulden, mit Säumniszuschlag – und deine Bonität fiel um eine Stufe.
121. SteuerrückstandMit Kartenkredit auf einmal zahlen — Die Steuer ist bezahlt. Jetzt schuldest du der Kartenfirma.
122. 8.6. · Die Rezensionen kamen auf einmalDrei Ein-Stern-Rezensionen mit demselben Text an einem Tag. Ob Gast oder Wettbewerber, ist nicht zu erkennen.
123. 23.6. · Grippaler InfektDu bist krank geworden. Du hast Medikamente genommen und durchgehalten, aber konntest dich nicht konzentrieren.
124. Finanzierung genehmigtKredit von Familie · Bekannten 20.000.000 ₩ · 0.0 % p. a. · 36 Mon.
125. Das Geld reicht nichtVon Familie · Bekannten leihen — Du hast es bei der Familie angesprochen. Das Geld war schnell da, das Gespräch blieb länger. Dieses Geld kann teurer sein als Bankzinsen. Kredit von Familie · Bekannten 20.000.000 ₩, genehmigt.
126. 16.7. · Mehr StammgästeEin Stammgast brachte eine Kollegin mit. „Ich erzähle allen von euch.“
127. 18.8. · Die Konkurrenz legt losGegenüber hat ein Laden derselben Branche eröffnet. Ein großes Banner wirbt mit Eröffnungsrabatt.
128. 20.9. · Reparatur im GebäudeDer Vermieter lässt die Leitungen reparieren und bittet dich, zwei Tage kürzer zu öffnen.
129. 26.9. · Einkaufspreise steigenDer Lieferant erhöht ab der nächsten Bestellung um 7 %. Ein anderer Lieferant muss her.
130. Das Geld reicht nichtDurchhalten — Statt eines Kredits hast du das Haushaltsbuch aufgeschlagen. Kein Essen mehr außer Haus, aufschiebbare Reparaturen aufgeschoben. Auch Durchhalten braucht einen Plan.
131. 17.10. · StraßenfestIn der Nähe war ein Fest. Doppelt so viele Leute wie sonst auf der Straße.
132. 18.11. · Dein MentorMittagessen mit deinem alten Mentor. „Vergiss die Zahlen. Schläfst du genug?“
133. 24.11. · Öl verteuert die WareBrent stieg auf $126 pro Barrel. Die Preise für Verpackung und Logistik sind nicht mehr die von letztem Monat. Du hast die Kalkulation neu gerechnet.
134. 17.12. · Meldung zur ZinserhöhungIn den Nachrichten wurde eine Zinserhöhung gemeldet. Du hast die Bedingungen des bestehenden Kredits noch einmal gelesen.
135. 25.12. · Der Wechselkurs verteuert ImporteDer Kurs von KRW/USD stieg auf 1.391. Importiertes Mehl und Speiseöl ziehen nach.
136. Finanzierung abgelehntDie Prüfung für Kleinstunternehmer · Förderdarlehen wurde abgelehnt.
137. Das Geld reicht nichtFörderdarlehen beantragen — Du hast den Geschäftsplan umgeschrieben. Bei SEMAS (Small Enterprise and Market Service) sah man länger auf Cashflow und Tilgungsplan als auf den Umsatz. Das Ergebnis kommt mit der nächsten Post. Doch die Prüfung lehnte ab. Bonität und Cashflow musst du neu ansehen.
138. 23.1. · Die Bank will UnterlagenDie Unterlagen zur Kreditverlängerung kamen: Jahresabschluss und Kopien der Umsatzsteuer-Meldungen bitte.
139. 30.1. · Die Finanzierung wird teurerDie Rendite zehnjähriger US-Anleihen stieg auf 5,77 %. Die Bank prüft die Konditionen deines Kredits neu.
140. Das Geld ist aufgebrauchtEinen Ratenkredit aufnehmen — 14,0 % Zins. Du kannst wieder atmen, aber die Zinsen kommen jeden Monat zurück. Der Tilgungsplan in der Banking-App begann wie ein Kalender auszusehen.
141. 5.2. · Hygienekontrolle angekündigtVor der Hygienekontrolle hast du alle Datumsetiketten neu geklebt. Zwei Stunden nach Feierabend.
142. 21.2. · FamilieBeim Abendessen sprach niemand über die Arbeit. Du wusstest, dass das Rücksicht war.
143. 7.3. · Kreditrate fälligZahltag für den Kredit. 3.398.868 ₩ gingen diesen Monat ab. Restschuld 153.510.192 ₩.
144. Die Nachfrage wächst schneller als das TeamKostenlos vertagen — Diesmal fielen keine Kosten an; später wird neu entschieden.
145. Die Zinsen sind gestiegenDer Marktzins ist gestiegen. Kredite mit variablem Zins werden teurer, und neues Geld kostet ebenfalls mehr. Am Bankschalter tippten mehr Menschen auf Taschenrechnern herum.
146. Jahresabschluss im 5. JahrUmsatz 212.386.994 ₩, Betriebsgewinn 48.387.697 ₩. Barmittel 27.537.462 ₩.
147. 2031: 6. Jahr beginntAnkündigung einer Betriebsprüfung · Die Energiepreise sind weltweit gestiegen
148. 16.4. · Mehr StammgästeDu kennst inzwischen mehr als zehn Gäste beim Namen und fragst: „Wie immer?“
149. 18.4. · Die Konkurrenz legt losDer Laden direkt gegenüber gibt jetzt 15 % Rabatt. Ein paar Stammgäste sind rübergegangen.
150. 17.5. · Öl verteuert die WareBrent stieg auf $168 pro Barrel. Die Preise für Verpackung und Logistik sind nicht mehr die von letztem Monat. Du hast die Kalkulation neu gerechnet.
151. 10.6. · Dein MentorDein Mentor schickte einen Artikel. „Klang nach dir.“
152. Das Geld reicht nichtDurchhalten — Du hast die Kreditunterlagen zugeklappt. Stattdessen Abos gekündigt, Verzichtbares gestrichen, die nächste Fälligkeit verschoben. Auch Durchhalten ist eine Entscheidung.
153. 17.7. · Die Bank will UnterlagenDein Ansprechpartner bei der Bank hat gewechselt. Der neue will die Kontoauszüge des letzten Jahres noch einmal.
154. 28.8. · Hygienekontrolle angekündigtHygieneamt kündigte eine Kontrolle an. Du hast zuerst die Temperaturprotokolle des Kühlschranks geprüft.
155. 30.8. · Die Rezensionen kamen auf einmalDrei Ein-Stern-Rezensionen mit demselben Text an einem Tag. Ob Gast oder Wettbewerber, ist nicht zu erkennen.
156. Das Geld ist aufgebrauchtDen Vermieter um Aufschub bitten — Der Vermieter sagte: „Dieses eine Mal.“ Wenn du nächsten Monat dasselbe fragst, wird die Antwort anders ausfallen.
157. 8.9. · Kartenterminal ausgefallenZur Hauptzeit fiel das Kartenterminal aus. Du hast nur Barzahler bedient.
158. 21.9. · Die Technik standEin wichtiges Gerät ist kaputt. Drei Tage bis zum Ersatzteil, bis dahin ging alles von Hand.
159. Das Geld reicht nichtDurchhalten — Statt eines Kredits hast du das Haushaltsbuch aufgeschlagen. Kein Essen mehr außer Haus, aufschiebbare Reparaturen aufgeschoben. Auch Durchhalten braucht einen Plan.
160. 3.10. · Mehr StammgästeEin Stammgast brachte eine Kollegin mit. „Ich erzähle allen von euch.“
161. 8.10. · Die Konkurrenz legt losGegenüber hat ein Laden derselben Branche eröffnet. Ein großes Banner wirbt mit Eröffnungsrabatt.
162. Das Geld ist aufgebrauchtDen Laden schließen — Am letzten Tag hast du die letzte Abrechnung gemacht. Zuerst kamen dir die Gesichter einiger Stammgäste in den Sinn.

Simulation startenGeschichten vom Scheitern